Ahoj mně teda v praze docela v buticích obtěžuje slovenština, pŕijde mi to jako výsměch a to i z dúvodu že já jako češka bedostala kvuli jazyku práci v bratislave a v praze mi máme slovákú plno. nic proti ale vadí mi to.

Ahoj mně teda v praze docela v buticích obtěžuje slovenština, pŕijde mi to jako výsměch a to i z dúvodu že já jako češka bedostala kvuli jazyku práci v bratislave a v praze mi máme slovákú plno. nic proti ale vadí mi to.

Ahoj mně teda v praze docela v buticích obtěžuje slovenština, pŕijde mi to jako výsměch a to i z dúvodu že já jako češka bedostala kvuli jazyku práci v bratislave a v praze mi máme slovákú plno. nic proti ale vadí mi to.

arrow
profile_image
Lady Flame
od 17. 12. 2011
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

Cituji marketamalina: mně teda v praze docela v buticích obtěžuje slovenština, pŕijde mi to jako výsměch

Tak do těch butiků nechoď Já vás některé tady fakt nechápu...

Cituji Tiakia: Většina slečen žíje tady a nerozumí

Já myslím, že rozumí, ale ne třeba všemu. Když jsem byla malá a byli jsme na Slovensku na dovolené, tak jsem jako děcko měla docela problém. Ale po letech, když jsem se slovenštinou setkala víc, tak v klidu. Jinak k té slovenské televizi - my ji dřív nemohli naladit vůbec, až teď už rodiče mohou (ale já už s nimi nežiji). Chci vyjádřit pochopení tomu, kdo na tu slovenskou televizi apod taky nenarazil a ještě ke všemu se se Slováky nesetkal ani v reálu - pak to může být trochu těžší. Pak se mu to může i nelíbit a nepídí se po těch odlišných slovech, když to nutně nepotřebuje.

Jinak si, probůh, každý mluvte jak chcete. Já jen napsala svůj názor.

arrow
profile_image
Lady Flame
od 17. 12. 2011
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

Cituji marketamalina: já jako češka bedostala kvuli jazyku práci v bratislave

Jen jestli to nebylo kvůli něčemu jinému a ne jazyku

Cituji marketamalina: v praze mi máme slovákú plno

Pokud je Slovák na danou pozici vhodnější než Čech, tak nevidím důvod, proč ho nezaměstnat. Holt poptávka po nich tady nejspíš je, jinak by tu nebyli

arrow
0%
0    0
Nebyla hodnocena

Cituji Tiakia: Evidentně spousta lidí je nadšených,že mluví anglicky,ale domluvit se jazykem se slovanským základem což jsou "východní země" neumí a to je poněkud tupé!
Čech přece rozumí úplně v pohodě Slovákovi celkem se domluví s Polákem,Rusem,Ukrajincem neb ten základ je prostě podobný - no vidím,že ne a možná by se ten,kdo nerozumí Slovákovi měl nad sebou zamyslet.Neb Slovák rozumí úplně normálně Čechům.

naprosto s tímto souhlasím

arrow
profile_image
Amnesia
od 18. 4. 2010
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

Neprodává v Bazaru

jak se stavím ke slovenštině? No, pozitivně. Je krásná, daleko malebnější než čeština

arrow
profile_image
pirko mojeid
od 29. 1. 2010
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

0%
0    0
Nebyla hodnocena

A já se ke slovenštině stavím negativně, snažím se jí vyhýbat a když není zbytí, poprosím ať mi to řeknou v češtině popř. angličtině a teď mě sežerte, místo slovenštiny se radši naučím nějaký jiný jazyk. To by i Poláci mohli u nás mluvit svou rodnou řečí, ta je také velmi podobná češtině - slovanský jazyk. Myslím si, že Slováci by se pomalu měli začít učit česky, protože s každou generací to bude horší, jak vidno z některých příspěvků.

arrow
profile_image
lulamae mojeid
od 23. 10. 2008
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

Neprodává v Bazaru

moderátorka

Jeden si nevybere

Mluvím, ale s měkkým přízvukem a občas chybuju v koncovkách - strašný zločin, radši bych měla "hovoriť".

Hovorím (pomaly, a krízové slová nahrádzam okamžite českými výrazmi - nabídka/poptávka, mesiace...) a je to celé zle, láskavo mám "mluvit".
Je pravda, že takúto "husákovčinu" tiež nemám rada : /

Tak sa už dohodnite!

PS. Tam, kde aktuálne v ČR žijem, po slovensky rozumie len generácia 40+.

arrow
profile_image
Mireia
od 13. 5. 2011
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

Neprodává v Bazaru

Slovensky bez chyb. Zaprvé mě strašně vytáčí, když ty chyby slyším, a zadruhé - slovenština je sexy. (Balí mě jeden Slovák a ta slovenština je pro mě fakt... zajímavá )

Co vím, tak někteří Slováci, když zjistí, že některá slova jsou u nás úplně jiná, tak používají české ekvivalenty, příp. řeknou obě slova. Přijde mi to trochu zvláštní jako na poslech, na druhou stranu je to docela praktické.

Jenže - chceš-li tu dlouhodobě žít, asi mi ta čeština přijde lepší. Na druhou stranu - ať se ti to nepomíchá dohromady!

arrow
profile_image
Zimonka
od 5. 8. 2010
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

Slováky neberu jako cizince a rozumím jim bez problémů (akorát dnes mě spolužačka překvapila nějakým slovem). Slovenština je hezký jazyk, není tak tvrdý jako čeština. Jen ať Slováci mluví slovensky Btw. je mi necelých 20.

arrow
profile_image
Lady Flame
od 17. 12. 2011
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

Ha, třeba zde příspěvky lulamae si vždy velmi ráda přečtu

arrow
profile_image
Tiakia
od 1. 4. 2012
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

Neprodává v Bazaru

Cituji lulamae: Tak sa už dohodnite!

Mluv slovensky,Slovenky jsou krásné a sexy i díky slovenštině.

arrow
profile_image
marilyn
od 12. 8. 2008
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

Neprodává v Bazaru

mně je 22 a nemám problém slovenštině rozumět. sice pracuji v denním styku se slováky ale ani předtím jsem problém neměla. nicméně se mi slovenština nelíbí a mimo práci jsem na ni skoro až alergická (ale připouštím, že to může mít i vztah právě s tou prací). rozhodně pokud vidím slovenský příspěvek na omlazení nebo kdekoli jinde - nečtu ho, slovenské programy doma máme ale nevyhledávám je, leze mi to na nervy, protože se mi ten jazyk prostě nelíbí.

myslím si, že člověk, který dlouhodobě žije v ČR by měl v práci a případně v nějakém styku s úřady a podobně mluvit česky. ve volném čase ať si samozřejmě mluví jak chce. a myslím, že je ke slovenštině lepší přistupovat jako k cizímu (byť podobnému) jazyku, přece jenom to není stejné (ani slova ani slovosled) a je třeba to brát s určitou úctou k jazyku, která se lépe pociťuje, pokud to vnímáme jako jazyk cizí.

A nebo se rovnou zaregistrujte. Zabere Vám to 2 minuty.

 
PŘEČTĚTE SI TAKÉ

Toto téma jsem založil/a, mohu ho tedy uzavřít.
Své téma uzavírejte vždy (!) po úspěšném prodeji v Bazaru. Děkujeme!
Příspěvky
| smazat označené