Vztah s cizincem (Turkem)

Takovou zkušenost nemám a myslím si,že takový vztah nikam moc nepovede

Měla jsem kanaďana, ale taky tady nebyl celý rok. Pouze tady jezdil, dost jsme si i psali, to psaní mi opravdu dost pomohlo, protože jsem taky kolikrát nedokázala vyjádřit slovy co přesně chci říct-přece jen čeština je dost bohatá na slova a my máme slova co se přeložit ani nedají. Je to náročné,a le zvládnout se to dá. Ovšem co se týče toho vážnějšího vztahu do budoucna tak v tom optimista taky nejsem

Taky tohle zrovna řeším a ta jazyková bariéra mě teda opravdu dost štve. Hlavně já mám docela problém mluvit anglicky, takže o to víc je to pro mě těžší Ohledně tý budoucnosti, myslím, že to cenu nemá, ale i výjimky se najdou

Reaguji na MesyLu: a tvůj přítel je rodilý mluvčí?
ty věty jsou kolikrát takové, jak to říct..trošku očesané, že?

No tak se aspoň dobře pocvičíš v jazyku. A Turci bývaj pěkný chlapi (nebo aspoň pan Onur teda určitě akorát že to asi nemá moc šance do budoucnosti, ale co Ty víš...

Reaguji na Zdenis:
To ne, on se anglicky taky pořád učí. A teda nestuduje, ale pracuje tu, takže i trošku česky rozumí.
Jn, jsou dost očesané, ale to je tím, že já se snažím psát/mluvit co nejjednodušeji Holt to jinak u mě nejde

Reaguji na Ellenuschka:
je pravda, že je to opravdu kus), ..nemyslím pana Onura
Uvidíme no, kdyžtak to bude alespoň nějaká zkušenost a hezká vzpomínka..

To máš tedy pravdu!! A jak pěkní

já vim a oni bývají i takoví, že furt tý ženský jako lichotí a tak viď? Mně se v Turecku hrozně líbilo. Měl by Tě tam vzít na dovču!

Jo tak mám zkušenost...S Turkem jsem chodila skoro půl roku, a i když to byl celkem hodnej člověk, tak jsem ráda, že jsme se nakonec rozešli. Ten rozdíl v kultuře je tak markantní, že to nevidim na společný žití do budoucna.Pokud jsi zvyklá dělat si co chceš, tak bych byla dost opatrná na to, jak to on bere, protože oni jsou hodně zvyklí, že holka dělá to, co jí oni dovolí (a to ne, že házím všechny do jednoho pytle, ale je to prostě jejich kulturní zvyk). Ale třeba tenhle kluk může být fakt výjimka, tím líp pro tebe. Jenom jsem řekla svojí zkušenost, tak doufám, že se na mě nesesypete
Ale každopádně jazyková bariéra tam nebyla - on mluvil skvěle česky, takže v tomto směru ok.
Ale přidám současnou zkušenost. Žiju už tři a půl roku s Italem (i když je to spíš takovej kliďas), plánujeme svatbu, a zrovna s ním máme tu - jak ty říkáš - jazykovou bariéru. Spolu mluvíme anglicky i přes to, že on mluví celkem obstojně česky, já trochu italsky, ale prostě ze začátku, když nemluvil česky a já italsky (), jsme museli komunikovat v AJ, takže teď už to táhne zvyk. Každopádně asi záleží na vaší úrovni jazyka, ale já osobně nemám ten pocit, že by to byla nějaká bariéra, a to nejsem v AJ nějak extrémně dobrá, tak normál.
Třeba někdy spolu mluvíme česky (když jsme u našich). Ale pokud bych měla ten pocit, že nemůžu říct to, co chci, tak bych z toho měla docela strach a podle mě takový vztah nemá moc perspektivu. Ale upřímně - pokud spolu plánujete zůstat, tak snad není problém navštěvovat nějaké kurzy AJ, kdyby se tvůj přítel rozhodl v budoucnu zůstat v ČR, tak by se snad i dalo očekávat, že se česky naučí
Ale na tvém místě bych neměla strach o jazyk, ten se doučíš, jako spíš o ten kulturní rozdíl...

Reaguji na Ellenuschka: hlavně je to velký gentleman, udělá pro mě první poslední. Je loajální Cítím se s ním být důležitější a v bezpečí.....no, a teď to asi vypadá, že jsem z něj úplně na větvi. Každopádně, je jako z jiného světa. 100 a 1 pokud srovnám s mými ex.
Joo taková dovolenka by nebyla špatná a kde jsi v Turecku přesně byla?

nevím, ale ta bariéra jde postupem času překonat. Ale co je hlavní, jeho rodina Tě nemusí přijmout, bohužel mám takovou zkušenost. Sestra bydlela rok v anglii s Turkem, naše rodina ho brala v pohodě, ale on o ní před svou matkou nikdy nemluvil. Když pak za ním přijela jeho sestra a dozvěděla, že spolu chtějí žít, tak to pověděla jejich matce a vztah rychle ukončil. A to nebyl z ortodoxním muslimské rodiny....
Ale nehci Tě tím strašit. Užívejte si a neřešte to, ono se to nějak vyvrbí a pak uvidíte

Reaguji na im4fun: u nás ve škole mají nějaké hodiny češtiny, ale příjde mi celkem vtipné, když něco česky řekne Takže,myslím, že bych raději zůstala u té angličtiny, Stejně umí jen takové ty základní slova. To budu raději pracovat na zlepšení té angličtiny.
Je sice muslim, ale říkal, že né tak striktní. Akorát jeho rodiče prý ano. Smál se u toho, tak nevím

V Antalyi a v Kappadokii (tam je to moc krásný!) na poznávačkách. Turecko je nádherná země plná památek a přírodních úkazů, podle mě je uplný hřích se tam jet válet jen k moři a nevyjít z okolí hotelu.
Oni Turci obecně to náboženství berou tak rezervovaně, mně se třeba hrozně líbilo, když řikali, že pijou rakii s vodou (jako ouzo), tak to má bílou barvu jako mlíko - a tudíž Alláh nepozná, že pijou alkohol. Nebo že alkohol je možno pít pod střechou, jelikož tam Alláh nevidí. Ale záleží taky na oblasti, třeba město Konya je silně ortodoxní, většina žen tam chodí v šátku (né přes obličej - to je v Turecku i zakázáno, jen přes vlasy) a alkohol seženeš asi ve 3 restauracích ve městě.
Ale záleží asi jak kdo, my jsme třeba jezdili do Německa pro auta k jednomu Turkovi, ten byl hrozně v pohodě, vozili jsme jim cigára atd. a jednou jsme jim přivezli semtexy jako dárek a několikrát se ujišťoval, že v tom fakt není alkohol, pivka vždy nechával jen německýmu kolegovi. A jednou jsem viděla jeho bráchu, jak se hádal s holkou, nevim o co šlo, ale zjevně mu odporovala, stáli u auta a on jí tak sejmul těma dveřma od auta, že jsem jen koukala. Ale to může udělat i Čech, to je věc povahy.