Dostupný kurz španělštiny

A jak jsi s Pedrem mluvila? Španělsky? :
Učíme se za rohem, v gymnáziu v Truhlářské 22. To budeš mít napsané na dokladu až to zaplatíš.
Včera jsme probrali výslovnost, člen určitý a neurčitý, přízvuk, nepravidelné sloveso tener, osoby, pozdravy a pár slovíček. Uf!
No sympatická, nevím, těžko říct z 1 hodiny. Sympatická mi být nemusí, ale ať nás něco naučí. Abych při příští dovolené na Kanárech už mohla trochu mluvit.
Kdy máš tedy začít? A taky 1x týdně, hodinu a půl?
Jo a ona učí z učebnice té novější, kde je pod nápisem pro samouky ještě nápis INOVACE a je to s CD. Tvrdí, že mezi starší (kterou mám bohužel já) a tou novější podle které jede ona, není velký rozdíl. Ale už včera jsem zjistila, že čísla stránek se neshodují. Takže když ona řekla, čteme na str...., tak já to nemohla najít. Pak když se četlo, tak já tam třeba nějakou větu co tam měla ona neměla apod. Tak snad abych koupila tu novější. Hrůza!

yamaha
no tak to je pěkně blbý, já mám taky tu starší verzi
měla bych začít 15., ale musím to nejpozději do čtvrtka zaplatit a to nevím, jestli budu moct, páč ještě nemám peníze a je to každý čtvrtek od 18:30 do 20:00.
S Pedrem jsme mluvila v rámci možností česky, teda on spíš španělsky, chápala jsem co říká, ale celou větou bych mu neodpověděla ani za boha tak ze mě vypadlo jen pár slovíček a tím to haslo...snažil se mi vysvětlit jak to tam funguje...
s tou učebnicí jsi mě nepotěšila, to musí dost zdržovat a znervozňovat, když člověk nemůže pořáád něco najít...

estrellita
To se nás taky na začátku hodiny ptala, jestli už se někdo učil. Jedna holčina řekla, že kdysi asi 3 měsíce ve škole a druhá, že před x lety a že si nic nepamatuje. Pak se taky ptala na motivaci, proč se chceme španěl. učit. 2 kluci řekli, že pojedou do Peru či Uruquaye, ten starší chlápek kvůli práci v hotelu, 2 holky, že aby uměli víc jazyků. Víc si nepamatuji. Co ty, kvůli čemu?
S tou učebnicí je to fakt na houby. Taky mě to štve a v hodině znervózňovalo, tak jsem rozhodnutá si vedle Labutě koupit tu novou a tu starou zkusím Pedrovi nabídnout zase zpátky.
Buenas noches, seňorita. Nebo jsi seňora?

yamaha
no já nemám žádný konkrétní zvláštní důvod, proč se chci espaňol učit. líbí se mi fakt už tak deset let, připadá mi, že je to ten nejhezčí jazyk a štve mě, že mám pořád jen samý pokusy jako samouk a výsledek žádný. a teď mám navíc trauma, protože tenhle kurz asi nestihnu zaplatit, dívala jsem se na netu i po dalších, ale na říjen jsem nenašla žádný, všechny začaly v září
určitě budeš mít lepší, když si koupíš tu novou učebnici, sice to je další investice, ale vrátí se ti to jiným způsobem a bude se ti při hodinách líp pracovat
ještě minimálně rok budu seňorita

estrellita
Tak držím palečky, abys to do čtvrtka stihla zaplatit. Jako že to nestíháš časově nebo nejsou korunky?

estrellita
Tak jsem ani nenašla začátečníky ve čt od 15.10., jen intenzivní začátečníci 17-20 hod.?! Tak to jsi si domluvila ten termín až tam s Pedrem?

yamaha
tak jsem to dnes zaplatila, dostala jsem dřív výplatu, juchůůůůůůůůůmám radost!zrovna, když jsem tam byla, tam platila i další holčina, nějaká slověna, bude chodit na stejný kurz jako já...
na netu jsem to taky nenašla od 15., ale hned jak mi poprvé volali, tak mi řekli, že to je normální kurz od 18:30 - 20:00....nevím, proč to nemají na netu....
příští čtvrtek tedy první hodina
koupila sis tu novou učebnici? mám doma taky tu starší a paní mi dnes opakovala, že je jedno, kterou mám, ale stejně si asi koupím tu novější....jsem zmatkař, mám strach, abych pak nestrávila většinu času hledáním toho, co ostatní budou mít jasně v novějším vydání před sebou...

na ruštinu se vkašli ... je to jazyk nanic.
Pokud by ses rozhodovala španělština x italština,vem italštinu ...jednodušší gramatika. Italsky jsem mluvila už po jednom roce...španělštinu dělám druhý rok a pořád mi to nejde ...taky proto,že jaksi nemůžu najít nějakého přítele-španěla,který by měl zájem se mnou mluvit a udržovat virtuální vztah.Italové jsou vážně fajn muži.Nadšení obdivovatelé cizinek,co se učí italsky,zvlášť jestli jsi blondýna A bez konverzace s rodilým mluvčím jde výuka pomaleji věř mi.

danveny
Nevím, ale myslím, že italština nemá taková uplatnění.

estrellita
Tak sláva!!
Já dnes jedu pro tu novější učebnici. Mě to stačilo už při té první hodině, jak Fernandez řekla, čteme na str. xy a já to tam neměla a musela jsem hledat, kdeže to vlastně je. Jsem taky nerv, a tohle mi fakt vadilo. Trnula jsem, až budu na řadě, abych už tu stránku měla nalezenou. Hrůza.
framboise
Já bych tedy určitě volila španělštinu. Vždyť italštinou se domluvíš v daleko méně zemích než španělsky. A španělům se také líbí blondýny, to zase věř mě

yamaha
tak já si taky dnes skočím koupit tu novou učebnici kolik vás vůbec bylo ve skupině? to jste nějak popořadě četli věty z toho úvodního článku nebo tak?a úkoly vám dává taky z téhle učebnice?naučit se slovíčka?))jéééé já se těšíííííííím

estrellita
Tak už mám novou učebnici. Ve skupině je nás 9. Ta 10. nepřišla, tak těžko říct, jestli přijde v pondělí nebo vůbec. Popořadě jsme četli tu první stranu a na další straně slovíčka. Slovíčka se máme naučit, pak časovat tener a ze strany 27, cvičení 3, 4 (tedy to je stará učebnice - novou jsem ještě nerozbalila)
Dnes jsem jela v tramvaji se 3 španělkami, to byla krása. Pusa jim jela, to byl hugot, ale krása to poslouchat. To kdybych uměla.
To budeš mít náskok, co, když máš info ode mě!

yamaha
já se taky dnes chci vrhnout do knihkupectvííííí kolik to stojí? a je to i s cd? kolem pětistovky myslím, ne?
no já ty první tři čtyři lekce umím téměř nazpaměť, protože jak jsem se to pořád učila a zase neučila a začínala od začátku, tak to mám v hlavě úplně přesně zafixovaný takže první dvě hodiny mi budou asi k ničemu, ale dál se těším, co nového objevím...
taky vždycky když někde venku slyším španělštinu, tak nastražím uši, je to slast poslouchat tenhle krásný jazyk...ale připadá mi, že mluví strašně rychle, to bude zázrak, jestli jednou budu něco pořádně rozumět

yamaha
tak už mám učebnici taky doma
máš pravdu, že tam jsou navíc některé věci, které v tom starším vydání nejsou...tak jsme udělaly dobře, že jsme si ji pořídily

estrellita
Já teď přišla s klukem s tréninku z fotbalu a představ si: vytáhla jsem tam na lavičce učebnici, že si jdu napsat úkol a paní vedle mě, jestli se prý učím španělštinu. Ona má španělštinu vystudovanou na fildě a učí španělštinu na škole + občas dělá překlady telenovel. Tak jsem si od ní nechala úkol zkontrolovat. Takže příště když budu mít třeba nějaký problém, tak se na ní obrátím. To je ale náhoda
Fakt je, že ty ženský v tramvaji mlely jak o život. To snad nikdy nezvládnu, abych tomuhle rozumněla