Reaguji na Rabbit Heart: tak jasné, že ne všechny Jen ty, které nerozumím nebo ty, které nepochopím z kontextu
Reaguji na deniko: Tak jestli to máš španělsko-německy, tak to je něco jiného Ale jak je tam ta čeština, tak je to zabité
Reaguji na Rabbit Heart:
Oscara Wildea mám španělsko-anglicky, a je to kapesní formát, takže ho nosím s sebou ven. S češtinou by na sebe člověk musel bejt fakt přísňák, aby se kouknul, jen když to nutně potřebuje. Jinak myslím, že i v té napůl češtině to je hodně užitečný, taky se tím učí.
Reaguji na deniko: Tak úplně špatné to asi nebude, ale dle mého názoru je zjednodušená četba stokrát lepší Ale to je asi individuální, každému vyhovuje jiný způsob učení
Reaguji na Rabbit Heart:
tak určitě, já to mám stížený dvouma cizíma jazykama, takže mě to baví
Reaguji na deniko: Hele, to bych taky mohla zkusit, něco anglicko-francouzsky! Kde jsi toho Wildea sehnala? Normálně v knihkupectví, nebo jsi objednávala přes net?
Reaguji na Rabbit Heart:
to seženeš určitěn i na netu, nějaká nová vydání asi i v knikupectvích, já to koupila tady ve Španělsku ve starožitnictví, kus za padesát centů s rokem vydání 2007
Doporučuji koukat na filmy s titulkama (i třeba s AJ titulkama a když něco objevíš tak stopuj a zapiš si to, později vyhledej) nebo četba, ale to už byl pro mě teda oříšek...
pokud máš nějaké zařízení s androidem, tak do něj nějakou čtečku - třeba moon a slovník colordict, když při čtení dlouze podržíš slovo, otevře se ti slovník, podle toho, jaké části slovníku máš nainstalované, tak tak ti to slovo vyloží/přeloží - thesaurus,čj,wordnet,spelling a ještě ti to i vysloví
s těmi čtečkami jde z netu stáhnout množství knih zdarma, novější autoři i klasika...
dobrá je i strana engvid.com, kde jsou vyuková videa zaměřená na gramatiku i slovní zásobu...
Program manager word od tvůrců Help for english. Stojí to 500 kč, ale na slovní zásobu skvělá věc. Stáhni si demo a pak se sama rozhodneš.
Mě (14let) pomohlo číst si tady texty písniček (samozřejmě anglických) Můžeš si jich pár vytisknout, při cestě do práce číst, a uvidíš, že za nějakou dobu budeš znát celou píseň a budeš si ji chtít zazpívat. Je tam i český překlad.
Ahoj podľa mňa čítaním kľudne aj vecí, ktoré človek nerozumie ale potom mu dôjdu z kontextu A dobré sú aj tieto stránky na angličtinu http://www.domluvitse.cz/
A nebo se rovnou zaregistrujte. Zabere Vám to 2 minuty.