Tetování italský nápis - motto

moc nechápu proč by sis měla nechávat radit co vytetovat...to musíš vědět snad sama.... jinak mě se líbí tento citát "Budoucnost patří těm, kteří věří svým krásným snům." translator mi v italštině vyplivnul "Il futuro appartiene a coloro che credono nei loro sogni belli."

tak to byl blb. Zas tak drsná nadávka to není (v některých regionech je to častý ekvivalent "v.o.l.e"; a beztak v tom tetování chybí koncové "a") - jestli si to vzal na sebe, jeho problém... potrefená husa. Nebo bůhví jak jsi se před ním nakrucovala.
Každopádně při podobných reakcích můžeš chytráka poučit o tom, že to znamená anděl a ať v tom nevidí co vidět chce.

Jinak myslím, že tetování je hodně soukromá věc a osobně bych si vybrala stylem že se mi líbí nějaké moudro apod., přeložila si to do řeči, v které bych si to představovala a zvážila, zda je to stále hezké. Nikdo jiný nemůže rozhodnout o tom co bude vystavené na mé kůži.

K tomu bych ještě dodala - nenechat překládat automatickým překladačem

raději si to nech ještě projít hlavou..

jen na to bych se teda taky nespoléhala!

A ještě si dej bacha na toto

To nemůžeš myslet vážně...

http://www.youtube.com/watch?v=reRX8iuD5io Tady si herečka H.Panettiere nechala na prst vytetovat:Liberta-svoboda (krásně je to vidět už udělaný v 1:52) Neuvěřitelně moc se mi to líbí,taky o tom uvažuji A + je,že to není nějako extra vidět takže kdyby se to nehodilo např.do společnosti tak si toho stejně málokdo všimne

Reaguji na Misy: to je opravdu hrůza. To snad tetoval někdo namol..

Reaguji na Caisy: Moc hezké

Reaguji na Caisy:
Fakt moc pěkné, no v odkazu nad tebou je Hayden mezi těma, kteří mají tetování s chybou, jedná se teda o jiné místo na těle...ten prst je pěkný, podobný princip má tuším Rhianna, která má na ukazováčku Shhh!, takže když si ho dá k našpuleným ústům, tak už ani nemusí říkat Pšššt

to je dobrý...Ale co se dá dělat když nápis může v každé zemi znamenat něco jiného..Nech si tam třeba dodělat toho anděla a bude jasný k čemu ten nápis platí (tedy jestli i pak jiný řecky mluvící pán,při pohledu na tvé tetování,nebude myslet ,že je vůl jak anděl )