Ahoj,
chtěla jsem se ještě zeptat ohledně samostudiu švédštiny.Všichni umí německy,rusky,anglicky...zkrátka takové klasické jazyky, ale mě hrozně láka takový natradiční jazyk-švédština.Jenže bohužel v mém okolí není žádná jazyková škola, která by tento jazyk vyučovala, a tak mi nezbývá než se jazyk učit podle nějaké učebnice pro samouky.Učili jste se tak někdo jazyk?Neznáte někdo učebnici švédštiny, kterou byste mi doporučli?Už jsem se na netu koukala a našla jsem jen tuhle http://www.heureka.cz/?h%5Bfraze%5D=%C5%A0v%C3%A9d %C5%A1tina+pro+samouky&min=&max=>y=new&o=3
Ale ta je celkem drahá...No jo co už
se švédštinou zkušenosti nemám, ale z téhle řady mám španělštinu a ruštinu a s učebnicí jsem spokojená, španělštinu jsem jela i podle jiným knížek a nejen jako samouk, takže nemůžu tak dobře posoudit, ale ruštinu se učím jen jako samouk a to že mi to nejde knížkou není
Jazykové učebnice bývají drahé. Od Ledy mám učebnici jiné řady a jiného jazyka a je dobrá. Podle toho, co jsem tenkrát hledala, tak je to jedno z nejlepších nakladatelství na jazkové učebnice. My jsme na švédštinu používali nějakou švédskou učebnici, nevzpomenu si název, ale ta byla celá cizojazyčná, takže pro samouky na nic. Pokud umíš anglicky nebo německy, tak se švédština učí dobře. Na druhou stranu to není až tak užitečný jazyk, protože prakticky všichni ve Švédsku umí dobře anglicky.
Asi taky začnu se švédštinou. Chtěla jsem původně nizozemštinu, ale nakonec jsem si vybrala právě švédštinu. Neznáte některá z vás učebnici, která by byla pro začátečníky, a zároveň by začínala opravdu od začátku? Jako abeceda, výslovnost, barvy, atd... prostě jako když se dítě má začít učit něco nového. Všechny, co jsem na internetu našla, byly celé ve švédštině, což je pro úplného začátečníka prostě k úplnému *ehm*....
Nejradši i s CD, přece jenom člověk potřebuje nový jazyk hlavně poslouchat
Reaguji na lacri:
Klasická LEDA..?
http://www.leda.cz/Titul-detailni-info.php?i=513
Nemávajú zlé učebnice, a takto komplexne to bude asi jediná česko-švédska na trhu.
Reaguji na lulamae: Ok, děkuju za tip Proč jsou jenom ty učebnice tak drahé, vždyť by mohly klidně stát do 400 korun, koupilo by si je mnohem víc lidí
od Ledy jsem měla norštinu a byla parádní - používala se v jazykovce, ale je tvořená pro samouky, takže je tam vše velmi dobře vysvětleno. Měla jsem i učenici napsanou přímo pro začínající studenty (vydala jí karlovka), ale z té bych nepochopila vůbec nic. Tak snad bude švédština stejně dobrá, jako ta norština jinak ale pozor - vazba je celkem nekvalitní, takže já to vytrhala, udělala díry a zandala do kroužkových desek (což je pro mě i pohodlnější). Skandinávské jazyky nejsou nijak extrémně obtížné na gramatiku a tak, takže samostudium není takovým problémem (akorát to chce hodně poslouchat ta CD, nebo třeba i místní rádia kvůli dialektům. Výslovnost je tady hodně důležitá...
Reaguji na lacri:
No, mne sa podarilo teraz nájsť dačo na internetoch (warez). Nie je to teda Leda (iné české vydavateľstvá). Ale sú to len scany, do .pdf.
Holky díky, nakonec jsem se rozhodla pro učebnici od Ledy. Zítra si pro ni jdu, našla jsem ji za skvělou cenu v OC Růže (Chodov)
Já měl ruštinu pro samouky a taky to bylo dobré. Jen stejně nejideálnější je si s někým vykládat v daném jazyce. Měl jsem pár záseků, které ani knížka nerosekla.
A nebo se rovnou zaregistrujte. Zabere Vám to 2 minuty.