Reakce na spletené příjmení v oslovení

Obecně bych z nějakého komolení nedělala problém, určitě bych se neurazila. Možná bych se trochu zastyděla při opravě, ale byla bych za ni ráda. Aspoň si to jméno nezažiju špatně. Snažím se dávat si na to pozor, ale některá jména k tomu komolení přímo vybízejí.