Práce v Turecku na léto 2012

Turecko je, ale ojedinělé tím, že velká většina lidí ani angličtinu nezná. Zní to zvláštně když angličtina se užívá všude, ale v Turecku jsem měla poprvé za tu dobu co cestuji, reálný problém a to skoro denně. A to platí i ve velkých firmách. Dostala jsem tam pracovní nabídku od větší firmy, ale i tam jsem měla osobu co překládala. Já žila v Turecku 4 měsíce a to ve vyspělejším městě - Istanbul. A doporučuji, pokud chceš do Turecka, umět i turečtinu. Já se taky nakonec začala učit

Reaguji na iwwik: Kamarád dělá delegáta v Turecku a turecky fakt neumí, bohatě si vystačí s angličtinou...

Reaguji na Naughtycat:
Záleží asi i kde se budeš pohybovat A proč se teda nezeptáš kamaráda aby Ti pomohl? Asi by to bylo nejjednodušší

protože to píše jiná slečna, než ta, která téma založila

Já myslím, že ti nezbývá nic jiného, než projít stránky cestovek, jestli někoho nehledají. A myslím, že zrovna být delegátem není práce na prázdniny, protože to dělají po celý rok .... Jediný, kde jsem zažila, že delegáty dělali studenti přes prázdniny byly takové ty autokarové zájezdy do Itálie nebo Chorvatska ....

Pardon. Už nikdy nebudu sledovat Dragons den a reagovat v diskozích ve stejný čas

Absolutně souhlasím i když umět anglicky není v dnešní době žádný zázrak. Nabídky od studentů jsou mnohdy lepší tzn. víc než jeden jazyk.

Reaguji na iwwik: Taky jsem si všimla, že v Turecku je to s tou angličtinou mizerný. Že většina Turků mluví německy. Je sice fakt, že jsem se němčinu učila, ale je to bída. Zkouším se učit i základy turečtiny, ale když se to člověk učí sám, tak je to taky pěkně na nic
A tu turečtinu ses naučila za jak dlouho, aby se mohla v pohodě domluvit? Určitě to šlo mnohonásobně líp a rychleji, když jsi žila těch pár měsíců v Istanbulu, jak píšeš, viď. Mně připadá, že ta turečtina je dost obtížná, moc se v ní neorientuju... zlatá ájina nebo špánina.

Každopádně, jak mi radí i misa_sisa, tak se zkusím ještě porozhlídnout a poptat v těch cestovkách, i když ztrácím naději, že by zrovna pro studentku bez praxe tam něco měli
Ách jooo, nezbývá, než doufat a věřit, ale uvnitř vím, že je to spíš nereálné..

Reaguji na Naughtycat:
V Turecku jsem byla před deseti lety a v té době jsme tam právě taky měli delegáta, který mluvil jen anglicky, proto jsem si řekla, že do toho taky zkusím jít... jenže je fakt, že už je to 10 let a teď už budou mít zase asi trošku jiné požadavky. A nevíš, jak dlouho Tvůj kamarád toho delegáta tam dělá? Jak, kdy a jakými znalostmi nebo zkušenostmi se k tomu dostal a jaké u něho byly začátky? Někde na internetu jsem četla, že je dobré si udělat nějaký kurz na delegáta, jenže na to mi momentálně nezbývá při studiu VŠ čas

No každopádně se zkusím příští týden zeptat v nějakých agenturách a cestovkách po Brně a uvidíme. Kdo ví, třeba se ke mně to štěstíčko otočí čelem. Člověk nikdy nesmí přestat doufat, i když to vypadá bídně

Jinak Vám holky i tak děkuji za příspěvky...

Reaguji na iwwik: Já žádnou pomoc nepotřebuji, do Turecka se zatím nechystám Jen reaguji na Tvůj příspěvek ohledně turečtiny.

Reaguji na iwwik:
Ježiš To jsi mě vyděsila, chci v létě za přítelem turkem do Istanbulu, s ním se domluvím anglicky bez problémů, ale představa že bych ho musela mít pořád za zadkem abych si mohla koupit třeba jenom ovoce mě moc netěší.

No já se mluvit plynule nenaučila. Celou dobu jsem se tomu bránila až jsem tak měsíc před odletem dostala perfektní nabídku na práci, tak jsem začala. Takže to bylo pozdě.
Já uměla dosti slovíčka a fráze, to člověku hodně pomůže. S angličtinou je to tam fakt bída Taková krásná země a omezují se jazykem.

Například jsem byla v logistických společnostech co obchodují samozdřejmě i se zahraničím a tam také nikdo nemluvil anglicky. Měli překladatele nebo ve spolupracujících zemích měli někoho kdo mluví turecky. No masakr a přitom angličtina je tak lehká...

Reaguji na Hanka Doll:
Záleží, ve které části Istanbulu budete. V turistických částech se anglicky samozdřejmě domluvíš, ale mimo Sultanahmed, Taksim, Ortakoy apod. to může být problém. Si zkusíš domluvu rukami nohami a doporučuji koupit si slovník. Mě na začátcích pomohl