jinak můžu ještě dodat že Italština je opravdu jednoduchá. My jsme byli teď na dovče v Itálii a musím říct, že po tom týdnu jsme oba s manžou uměly spoustu frází a ke konci se i sem tam dorozuměli Italsky až jsem se sama divila. Na hotelu byla na brigádě jedna holčina ze Slovenska a ta uměla krásně italsky, naučila se jí za tři měsíce
Cituji imoen: myslím tím úrověň vhodná na překlady, a úroveň "hodně pokročilý", musíš do dotyčné země vyrazit,
Tak to vůbec není pravda.
Reaguji na Eviška: Já se teď začala učit mandarínsky Máme možnost na VŠ si ji zapsat jako předmět. Ještě jsme měli na výběr arabštinu, já šla do činštiny. Dost mě to baví, jazyk je to pro evropany celkem těžký - alespoň podle mě, kvůli tónům slov, které se mění. Nicméně s tím jak čína postupuje v růstu ekonomiky si myslím, že není od věci umět základy
Ahoj, toto téma mě také velmi zajímá, zatím ovládám angličtinu a němčinu a určitě chci přidat min. jeden další jazyk (nejradši bych ale dva ). Zajímalo by mě, zda někdo nevíte, kde hledat různé informace od odborníků celkově o studiu cizích jazyků, jaký jazyk má budoucnost, apod? Děkuju za informace
Evropské jazyky bych za neobvyklé asi nepovažovala, zaměřila bych se možná na Asii, konkrétně třeba na čínštinu. Kamarádka ji studuje, není to sice zrovna nejjednodušší, ale už během studia má pracovní nabídky, dost dobré. Třeba překlad jedné normostrany z angličtiny se cenově moc liší od překladu normostrany z čínštiny..ty ceny jsou nesrovnatelné.
A nebo se rovnou zaregistrujte. Zabere Vám to 2 minuty.