Holky, poradila byste některá konkrétní knížku/učebnici italštiny, která vám vyhovovala a je vhodná pro samouka začátečníka?
Italština nejen pro samouky od Ledy. Nemám vyzkoušenou přímo italštinu, ale mám od nich ruštinu a přijde mi docela dobrá. U knížky jsou i CDčka, takže pochytíš i výslovnost
Za vyzkoušení určitě stojí i: http://vyuka.lide.cz/kurz-italstiny-zdarma.aspx
Cituji Elle_Llea: já jsem si stáhla software Italštiny do PC
Šel by dát odkaz nebo naťuknutí? Děkuji.
Učila jsem se italštinu na vysoké škole, ale jen dva semestry. Měli jsme knížku Italština od Bahníkové. Dá se z toho naučit hodně a člověk tomu nemusí věnovat moc času. Mně osobně se hodně líbila španělština a italština. Nakonec jsem si vzala italštinu. Občas zjišťuju, že rozumím i některým španělským slovům. Zatím jsem italštinu ale nevyužila. Přemýšlím jestli v italštině pokračovat, docela mi šla. Teďka zvažuji, že se začnu učit španělštinu, možná němčinu, kterou jsem již měla na střední. Každopádně angličtina je u mě na prvním místě a chtěla bych vypracovat i ten druhý jazyk.
ahoj holky, jelikož se mi zdá že "mozkově hniju", stáhla jsem si učebnici italštiny pro samouky a pomalu začínám studovat... v Itálii jsem sice nebyla ale přijde mi ten jazyk sympatický a letos tam plánujem cestu tak jsem si řekla že si aspoň budu umět objednat jídlo
Docela ráda bych se seznámila s nějakým italem (na aby byl můj milenec , přítele mám ) ale nevím jak na to? jsem z menšího města..existují třeba nějaké stránky kde cizinci vyhledávají čechy z důvodu naučení se česky? Nebo nevíte jak se dostat třeba k tomu jet do Itálie učit italy česky ? Dík
Cituji Wánek: Nebo nevíte jak se dostat třeba k tomu jet do Itálie učit italy česky
Tyo to asi ne...Italové neumějí ani anglicky, prostě se cizí jazyky moc neučí (jedině tak ve škole, ale z toho nic nemají), natož pak aby se učili česky. Těch příležitostí určitě bude dost málo...Vím o čem mluvím - žiju s Italem, a málokdo z našich italských kamarádů umí anglicky, a to jsou to všechno vysokoškolsky vzdělaní lidé
Podle mě je lepší vycestovat a dělat nějakou práci, kde tě to bude nutit mluvit italsky...
ahoj holky, vůbec nevím kam napsat. Ale když to tak čtu, potřebovala bych sehnat někoho, kdo umí italsky, protože píšu seminární práci - jsem ve čtvrtém ročníku střední, a rozhodla jsem se vzhledem k tématu o Itálii, konkrétně o projektu Mojžíš, což je protipovodňový systém v Benátkách, napsat anotaci v Italštině. Italky umím jen párt slovíček, po maturitě ji chci studovat a věnovat se jí více, ale teď nejsem schopná přeložit těch pár vět, pomocí google překladače to asi taky nebude nejlepší, to už jsem zkoušela, ale stejně si nejsem jistá, jestli to je dobře. Mám i známé Italy, ale s těmi se zatím dotozumívám jen anglicky a německy, takže by to bylo velice komplikované to vše přeložit do angličtiny nebo němčiny a poté to takhle přposílat, aby se to vůbec dalo pochopit. Je to opravdu jen asi 5 vět, je tu někdo, kdo umí dobře italsky, a byl by ochotný mi pomoci?? Verča
Reaguji na andreika.r: proč rozesmál sice je to zvláštní téma, ale aspoň originální a snad zaujme, jen je pravda, že se mi o tom sakra těžko shání informace
Dobrý den, neznáte někdo osobně tady tohoto učitele? http://italstina-vigato.cz/dotazy-italstina/
Jmenuje se Gustav Vigato, ráda bych se u něj učila a tak se chci zeptat, jak probíhá výuka, jestli je to hodně efektivní a tak. Díky, Lucka.
PS: Má ještě jednu stránku, tuto: http://italstina-vigato.cz/
Ráda bych začla číst nějakou knížku v italštině, mohl by někdo doporučit? Nemusí být k dostání v Česku, klidně ebay a podobně. Ať hledám, jak hledám, tak mi to vyhazuje samé učebnice Našla jsem akorát Cinque giorni con me a Al diavolo piace dolce, ale netuším, zda stojí za objednání.
Reaguji na mishka999:
Jestli jsi z Prahy, tak při Kulturním středisku italské ambasády existuje knihovna (Šporkova ulice v Praze 1), kde si můžeš literaturu půjčit. Aspoň pro začátek je to podle mě lepší než si knížky kupovat, zoreintuješ se snáz v tom, co by ti vyhovovalo.
Kdo zná www.englishbooks.cz, tak byl otevřený jejich partnerský eshop www.libriitaliani.cz . Můžete zde najít jak učebnice, tak zjednodušené knihy a knihy v originále
Reaguji na noranora:
Z Prahy bohužel nejsem, naopak z druhého konce republiky Škoda.
Cituji Majulis: byl otevřený jejich partnerský eshop www.libriitaliani.cz .
Díky za tip, prohlédnu si, co mají k dispozici
Cituji mishka999: Našla jsem akorát Cinque giorni con me a Al diavolo piace dolce, ale netuším, zda stojí za objednání.
Nakonec jsem si obě knížky objednala z www.bookdepository.co.uk
Ta první je uzoučká, takže člověka aspoň tolik nevyděsí A druhá jmenovaná by měla být pokračováním známého "Ďábel nosí Pradu", což mě velmi láká, ale je to pěkná bichle, tak si ji nechám na později.
A nebo se rovnou zaregistrujte. Zabere Vám to 2 minuty.