arrow
profile_image
coreee
od 17. 3. 2012
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

Neprodává v Bazaru

Holky, teď mě nalákala kamarádka na dálkové studium. Už jednou jsem to zkusila a neprošla jsem z AJ a tak jsem to vzdala. Ta na které je teď je prý mnohem lepší než ta první . Jelikož už je říjen tak to nechávám na příští rok a chci se věnovat Aj abych s tím neměla problémy a měla tak čas na jiné předměty. Slyšela jsem ,že jsou dobré filmy , ale nevím jaké si stáhnout (
A ještě by mě zajímalo jestli jste některá z Vás zkoušela dálkově studovat jak jste si to domluvili v práci? Já bych přišla o 8 hodin týdně a vážně nevím kdy bych si to eventuelně nadělala(

arrow
profile_image
misa_sisa
od 25. 4. 2010
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

Neprodává v Bazaru

tak rozhodně bych začla s filmy, které znáš, které máš ráda, budeš tak mít čas se zaposlouchat do angličtiny a ne jen číst titulky... A mě osobně nejvíc pomáhaly seriály - hlavně Přátelé. Znáš postavy, znáš pozadí, co postavy dělaj, jak se chovaj, co řeší, znáš jejich hlasy ... tušíš, co se bude dít a já se tak mohla soustředit na výrazy, obraty, slovní spojení atd, který používají.
Pak taky americká angličtina je jednodušší na poslech než british akcent.

A co se týče studia. Tisíce lidí studují dálkově a všichni práci nějak řeší, takže nebudeš ani první, ani poslední. Rozhodně bych se na tu možnost zeptala už teď.
Co já znám, tak to bývá tak, že Ti to zaměstanvatel povolí a na studium (1 den v týdnu) tě uvolňuje a nijak se to nenapracovává. Ale většina mých známých má dálkové - víkendové a chodí do školy pátek odpoledne a celá sobota od rána do večera nebo tak..

arrow
profile_image
Chicabella
od 1. 7. 2012
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

Neprodává v Bazaru

Já hodně koukám na seriály a zapnu si k nim anglické titulky, dost mi to pomohlo

arrow
profile_image
Alisss
od 4. 1. 2012
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

Neprodává v Bazaru

Koukám na Lovce duchů v originále - Supernatural. První řadu jsem viděla v čj, další už v aj. Už jsem věděla, co čekat a tak, když jsem to znala v češtině. Mám u toho zapnutý google překladač a co nevím a není to jasné z titulků, tak hned hledám a zapisuju

arrow
profile_image
angeeel mojeid
od 10. 8. 2010
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

Reaguji na Chicabella:
A kde se dají stáhnout?

Anglické titulky k seriálům stahuji na tvsubtitles.net.

arrow
profile_image
wercal
od 13. 11. 2011
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

Neprodává v Bazaru

Nebo na starý anglický nebo americký filmy. Já takhle pořád dokola koukala na My fair lady nebo snídaně u Tiffanyho Mluví krásně pomalu, takže jim je dobře rozumět.

arrow
profile_image
bejbee
od 4. 8. 2010
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

Neprodává v Bazaru

Mně teda filmy nikdy moc nedaly, ale z čeho jsem se opravdu dobře naučila anglicky jsou videa na YouTube. Nejenže mě to ohromně baví, ale slyšíš i různé dialekty, britskou angličtinu, americkou angličtinu a porozumíš pak opravdu téměř komukoliv.

arrow
profile_image
MarkýzaU
od 13. 8. 2012
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

Neprodává v Bazaru

Učitelka nám doporučovala Harryho Pottera, že má úžasný přízvuk jinak já se dívám na seriály a filmy vždy bez dabingu, většinou s titulky, až tak dokonalá nejsem, ale souhlasím s Reaguji na misa_sisa: Přátelé jsou dobrý nápad

arrow
profile_image
MarkýzaU
od 13. 8. 2012
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

Neprodává v Bazaru

A taky když se mi líbí nějaká písnička tak se podívám na text a jakože si zpívám a tak že znám některé ty výrazy .. mi taky hodně pomohlo

arrow
profile_image
coreee
od 17. 3. 2012
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

Neprodává v Bazaru

Holky moc děkuji. Teď ještě pořeším jak mi to umožní v práci.

arrow
profile_image
pavlína74
od 17. 2. 2010
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

0%
0    0
Nebyla hodnocena

arrow
profile_image
anysekk mojeid
od 25. 7. 2011
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

Miluji Forresta Gumpa v angličtině - koukám každou chvilku A pak jak již bylo zmíněno hlavně Přátelé

arrow
profile_image
Karolli
od 3. 11. 2011
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

Neprodává v Bazaru

Je pravda, že je nejlepší koukat na filmy nebo seriály, které jsi už viděla, které dobře znáš a máš ráda. Já mám třeba ráda Deník Bridget Jones nebo Harryho Potera - ačkoliv se to možná zdá dětinské, mám tuhle sérii prostě ráda. A ze seriálů je rozhodně nejlepší How I met your mother nebo Gossip Girl je na tohle taky celkem fajn. A dost důležité mi přijde to, že si u filmů, které dobře znáš nepouštíš titulky. Taky mi hodně pomáhá se zaposlouchat do nějakých písniček a pak si zkusit odhadnout o čem to vlastně je a pak ten můj překlad zkontroluju na netu.

arrow
profile_image
Corfu
od 29. 11. 2011
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

Neprodává v Bazaru

Já teď sleduju seriál How not to live your life s anglickými titulkami a fakt super, je to parádní na porozumění

A nebo se rovnou zaregistrujte. Zabere Vám to 2 minuty.

 
PŘEČTĚTE SI TAKÉ

Toto téma jsem založil/a, mohu ho tedy uzavřít.
Své téma uzavírejte vždy (!) po úspěšném prodeji v Bazaru. Děkujeme!
Příspěvky
| smazat označené