Cituji Joye: Cituji ilka1: Jsem zvyklá, s lidmi si tykat, budu ráda, když mně budete tykat
A když to bude někdo mladší a bude reagovat stylem "fajn, tak ti budu tykat"...jednostranně...a já mam jemu dál vykat i když je mladší?Tak to pardon, ale to fakt ne
Tak to v tomto případě změním na: Nebudeme si tykat?
Reaguji na Rebarbora: vyvedu tě z omylu, v USA se naopak všem VYKÁ, moderní angličtina nezná tykání
Cituji ilka1: Tak to v tomto případě změním na: Nebudeme si tykat?
Tím už ale to tykání nabízím a jsme zpátky u toho, že jako nováček tykání nabízet nechci/neměla bych.
Cituji Lisa: vyvedu tě z omylu, v USA se naopak všem VYKÁ, moderní angličtina nezná tykání
Dříve zájmeno YOU znamenalo vykání. Pro tykání se používalo THOU.
Od 17 století se přestalo používat pro jeho hanlivý význam. YOU je v současnosti chápáno jako tykání.
Reaguji na Joye: Není důvod proč nenabízet sobě rovným. Žádná striktní pravidla pro to neplatí. Nedělej z toho vědu. Prostě pokud si chceš s někým tykat, dokážeš s ním snad komunikovat a domluvit se. Pokud nedokážeš komunikovat, není proč si tykat
Reaguji na True: Nevím o tom, že by bylo "vnímáno" jako tykání. Pro další informace viz například http://www.adamek.cz/clanky/popularne-odborne/tyka ni-vykani-v-evropskych-jazycich/vykani-tykani-v-ev ropskych-jazycich.pdf
Ono ostatně thou resp. jeho varianty se tak úplně nepřestaly používat - http://en.wikipedia.org/wiki/Thou
Ale to už hodně odbočuji z tématu. Zakladatelce bude asi stačit, když bude schopná zeptat se: "Můžeme si tykat?"
Reaguji na ilka1: Já z toho nedělam vědu, vždycky se dá domluvit..to máš pravdu...ale řeší se tady, kdo to má komu nabízet v práci..a já jen řekla, že u nás to funguje většinou tak, že pokud jsme cca stejně staří, tak by to měl nabídnout služebně starší, který tam pracuje déle. Toť vše.
Cituji Janča92: Narazila jsem na jednoho kolegu, kterému jsem automaticky začala tykat a on mi vyká.
tak je to slušně vychovaný kluk a ví, že mu tykání má žena nabídnout. Už nejste děti a začít tykat sám od sebe tobě jako dospělé ženě - je vnímáno jako krajně nezdvořilé Nejspíš jen čeká až mu řekneš at ti tyká
pokud ti tyká a ty vykáš, stavíš se pocitově do podřízené role... je otázkou, zda to chceš, nebo ne...
A nebo se rovnou zaregistrujte. Zabere Vám to 2 minuty.