Myslím že tam bude klasicky pauza, jako mezi všema řadama jen doufám, že u 5. řady to taky zůstane jinak mě hrozně štve odchod Caleba do Rosewoodu

Cituji Lady Flame: Já už mám pocit, že A může být každý

Tak nějak to bude.

arrow
profile_image
Kacka_S
od 10. 8. 2012
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

Neprodává v Bazaru

Při představě 5. řady mi to už přijde jako děsné natahování čekat na to, kdo je vlastně kápo A- týmu. Pořád si myslím, že pokud to nebude podle předlohy a Alison nebude mít dvojče, tak ji zabila Melissa. Netrpělivě čekám až se na netu objeví další díl z 4.řady. Kdoví, kdy bychom se toho na Primě dočkali.

Cituji Kacka_S: kdy bychom se toho na Primě dočkali.

S dabingem je to hrozný!

arrow
profile_image
Lady Flame
od 17. 12. 2011
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

Cituji Bernie: S dabingem je to hrozný!

Souhlas, hlavně Spencer je nadabovaná úplně příšerně.

Cituji Lady Flame: hlavně Spencer je nadabovaná úplně příšerně

Přesně! Ona, taková inteligentní, tam má hlas jako největší blbka pod sluncem! No, mně se teda s dabingem nelíbí nikdo, působí to potom jako hrozná telenovela.

arrow
profile_image
Kacka_S
od 10. 8. 2012
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

Neprodává v Bazaru

Cituji Bernie: S dabingem je to hrozný!

Souhlasím, že v originále to zní líp, ale zrovna ten dabing PLL, mi nepřijde úplně nejhorší. Znám jiný seriály a filmy u kterých bych za dabing dala pokutu.

Cituji Kacka_S: dabing PLL, mi nepřijde úplně nejhorší

Já viděla s dabingem jen jeden díl teda, ale úplně mi to rvalo uši. Kdybych ho viděla jen s dabingem, tak bych si řekla, co to je za stupidní seriál a s klidem bych TV přepla na jiný kanál. Ale asi je to o zvyku.

Ahoj, no kdybych to už nevěděla, tak bych tipla, že buďto Mellisa, nebo Jenna a nebo spíš Alison, která je prostě nějakým způsobem pořád živá.
Pozor: Kdo si nechce zkazit překvápko ať dál nečte Ale četla jsem knížku a tam je napsané, že nejprve je A. Mona, která našla Alisonin deník, a taky byla u toho, když holky vypálily Jenne oči, jenže Jenna pořád nechtěla věřit, že to byly ony a radši to svedla na Tobyho. Monu prozradí to, když nechtěně nezakryje číslo a pošle jako A. SMS Hanně. Na to hned Hannu přejede autem, aby na to zapoměla, ale Hanna si pak po pár měsících naštěstí vzpomene. No a pak jsou další tři díly tech knížek ale ty v česku snad myslím ještě nejsou a v těch prý je, že Alison měla nějaký šílený dvojče jménem Country, jenže oni se nějak proměnily či co a Country se celou dobu vydávala za Alison a pak právě v ten den co Alison zmizela se pohádala ta Country s Alison a Alison tu Country zabila. Jenže ta známá "Alison" byla vždycky Country a ta pravá "Alison", kterou ale nikdo neznal, se teď mstí a převezme ten Mony nápad vydávat se za A. + že v tom seriálu to ještě nějak zašmodrchaj a když Monu odhalí a ona je v blázinci tak za ní přijde někdo v červeným plášti a Mona mu říká že udělala všechno, co chtěl/a, nebo nějak tak. Takže trošku halus... Myslím, že si seriál udělá druhou A. podle sebe ne podle knížky, konec konců, změnily toho už spoustu. Třeba v knížce mi přišla Jenna jako chudák, a v seriálu z ní udělali vůči Tobymu bestii...

Cituji blackberrka: Kdo si nechce zkazit překvápko ať dál nečte

O jakým překvápku že to mluvíš?

Reaguji na Bernie: No, mám kámošky co na to třeba začaly koukat až teď, takže jsou značně pozadu , a přece jen to první A. je v knížce i ve filmu stejný - Mona, takže někdo kdo třeba je ještě u první série, to ještě neví, a kdyby si to přečet, tak má po překvapení... PS: Vy na to někdo koukáte v televizi? Bože můj, jak přežíváte ten hroznej dabing?!

Cituji blackberrka: No, mám kámošky co na to třeba začaly koukat až teď, takže jsou značně pozadu

Aha, tak to jo. Já kdybych na to začala koukat až teď, tak žádné diskuze raději nevyhledávám.

Cituji blackberrka: PS: Vy na to někdo koukáte v televizi? Bože můj, jak přežíváte ten hroznej dabing?!

Nekoukám, protože bych ho nepřežila.

arrow
profile_image
sabina1990
od 26. 12. 2011
Poslat SZ
Nemá galerii obrázků

Neprodává v Bazaru

Holky, já pořád nechápu co máte proti českýmu dabingu. Jasně, vždycky je originál lepši, ale aby se nedal český dabing přežít, to si fakt nemyslím. Podle mě máme dobrý dabing v porovnání třeba se slovákama - ten je podle mě příšernej...

arrow
Neprodává v Bazaru

Reaguji na sabina1990: Přiznám se, že česky jsem PLL ještě neviděla, ale obecně mi český dabing neva (takový polský dabing je šílený, místo abych ten film vnímala, tak jsem jenom směju, tomu jednomu dabérovi ), ale v momentě, kdy něco vidím nejdříve v originále, tak potom už nejsem schopna to sledovat česky, protože já osobně si zvyknu na jejich hlasy.

Cituji sabina1990: co máte proti českýmu dabingu

Nemám nic proti českému dabingu, ale

Cituji RitterQa: v momentě, kdy něco vidím nejdříve v originále, tak potom už nejsem schopna to sledovat česky, protože já osobně si zvyknu na jejich hlasy.

A u PLL je to sakra rozdíl!

A nebo se rovnou zaregistrujte. Zabere Vám to 2 minuty.

 
PŘEČTĚTE SI TAKÉ

Toto téma jsem založil/a, mohu ho tedy uzavřít.
Své téma uzavírejte vždy (!) po úspěšném prodeji v Bazaru. Děkujeme!
Příspěvky
| smazat označené