Filmy v angličtině bez českých titulků

sunnymoon
a čo tak seriály? je to navyše vtipné, používajú sa jednoduché slovné obraty, hovorové, dá sa to stíhať vnímať.. je to návykové
Neviem, čo preferuješ, ale isto by sa niečo našlo, čo by ti sedelo (HIMYM, BBT, BB, IT crowd?) aspoň na rozbehnutie

sunnymoon
To je správná věc, můj kamarád kterej se ve škole učil němčinu, se kouká na filmy v angličtině, a musím říct že umí anglicky líp než já, i když jsem anglinu měla ve škole.

a nějaký konkrétní název filmu, kde není ta anglina nějak extra složitá a dá se to stíhat, písnete mi?? že bych si to stáhla...

co mi nejvíce pomohlo v Anglii bylo sledovat filmy/seriály s titulky pro neslyšící (tedy klasicky s AJ titulky)...myslím, že to pomůže víc než bez titulků

qalexandros
to asi jo....zkusím to....

Já sleduju filmy v angličtině s anglickými titulky a super...přítel to takhle chvíli dělal a má CAE na A (a v životě nebyl v zahraničí déle jak týden )

Ty seriály jsou super tip, navíc člověka baví, nejsou tak těžké...mně vyhovují Akta X nebo Futurama a tak....

Hodně jednoduchá angličtina - např. desperate houseviwes, lost. To bych doporučila ze začátku....jinak super je sledovat jakýkoli, ale s aj titulky....tak to dělám já, přece jen je to pro mě pohodlnější
Mimo jiné, co vidím plno českých titulek jsou na šílené úrovni - chyby, totální nesmysly v překladu...

sunnymoon
Třeba Seven Pounds s Willem Smithem, je to drama, takže tam mluví vážně a pomalu a jazyk není moc složitý, žádný slang apod.

Holky a nemáte nějaký odkaz na www stránky, kde by bylo možno tyhle filmy a seriály on-line sledovat ?

no tak nelegálně seženeš filmy a seriály přes torrenty (třeba isohunt)
legálně přes půjčovny a nebo koupit )

ja ich pozerám s anglickými titulkami, je to super. inak, veľmi dobre som bez titulkov - akýchkoľvek - rozumela filmu he´s just not that into you. a ešte match pointu.

to je dobrý téma, taky bych si ráda něco takového pustila...máte ještě nějaké tipy?

Na netu je např. spousta dokumentů k zhlédnutí zdarma. Já jich viděla minimálně 50
Často jde o "nezávislé" filmy na téma globalizace, FED (Americká centrální banka), problematika Blízkého východu, konzumní společnost apod.

estrellita
ak ide o seriály, nieco sa da najst tu - http://www.watchtvsitcoms.com/ (Frasier, HIMYM... treba dat vpravo hore vyhladat.) reklamu, co sa objavi v prehravacom stvorceku odkliknut prec a tadaaaa
Resp. teraz som si spomenula - http://iserialy.sk/ (su tam v anglictine, ale s titulkami ceskymi/slovenskymi) zdarma samozrejme.